"Ein leichter Regen am Donnerstag" - das ist die Phrase, die Jack, Übersetzer und Linguist aus Leidenschaft, verzweifeln lässt. Er hat sich aus Idealismus und übermäßigem Eifer dazu entschlossen, einen als praktisch unübersetzbar geltenden russischen Film zu untertiteln und ist ratlos, was...  zur Rezension

"Die Quelle der Weisheit" ist ein archäologischer Thriller und Erstlingswerk von Holmer Rosenkranz, frisch erschienen im novum Verlag, im September 2008. Die Handlung des Romans ist schnell erzählt: Im tiefsten Mittelalter taucht im französischen Zentralmassiv ein Artefakt auf, mit dem Hinweis...  zur Rezension

Viele Deutsche denken sich die türkische Familienpolitik folgendermaßen: Der Mann als Familienoberhaupt hat die Hosen an, seine Frau und Kinder haben ihm zu folgen. Doch es geht auch anders. Dies zeigt sich in Osman Engins "Krimi" "Tote essen keinen Döner. Don Osmans erster Fall". Im Haushalt der...  zur Rezension

Das vorliegende Buch ist der überaus gelungene Abschluss der "Millenium-Trilogie". Nach "Verblendung" und "Verdammnis" wird in "Vergebung" die atemberaubende Geschichte um den Journalisten Mikael Blomqvist und die Hackerin Lisbeth Salander nach insgesamt über 2000 Seiten abgeschlossen. Der Autor...  zur Rezension

Mit "Maniac" bringt das Autoren-Duo Preston/Child die Trilogie mit Specialagent Pendergast und seinem Bruder Diogenes hier zu einem spannenden Finale. Der Roman baut auf den Büchern "Burn Case" und "Dark Secret" auf und hält den Leser über 500 Seiten in seinem Bann. Die beiden Autoren schaffen es...  zur Rezension

William Shakespeare war einer der begabtesten Dichter seines Zeitalters. Er hat mehr als 30 Dramen geschrieben - darunter einige der bekanntesten Werke der Weltliteratur wie "Hamlet", "Romeo und Julia", "King Lear" und viele andere. Doch was ist, wenn Spuren zu einem verschollenen Werk namens...  zur Rezension

Håkan Nesser ist im Bewusstsein deutscher Leser in der Kategorie "Schwedische Kriminalautoren" die gefühlte Nummer Zwei hinter Henning Mankell. Wie auch der Wallander-Schöpfer hat Nesser mit den van-Veeteren Romanen bereits eine Serie von Kriminalromanen rund um einen Ermittler abgeschlossen,...  zur Rezension

Vertriebsleiter Lammert hat Probleme. Nächtliche Albträume reißen ihn aus dem Schlaf. Albträume, in denen er von Blaulichtern und Polizeisirenen durch nachtdunkle Landschaften gehetzt wird, abstürzt in schwindelnde Leere, unter zerberstenden Mauern begraben wird, im Feuer verbrennt. Lebensechte...  zur Rezension

Kaum ein Land hat eine solch enorme Zahl an hochklassigen und international erfolgreichen Krimi-Autoren vorzuweisen wie Schweden: Neben Henning Mankell, Håkan Nesser und Stieg Larsson hat sich Liza Marklund mit ihrer vielschichtigen Journalistin Annika Bengtzon einen Platz im Olymp diesen Genres...  zur Rezension

In den letzten drei Jahrzehnten ist türkisch-deutsche Literatur in Deutschland immer populärer geworden. Während sie sich ursprünglich vor allem mit der Migration von Türken in die Bundesrepublik beschäftigte, nimmt sie heute die gesamte Bandbreite des Literaturbetriebes ein, so auch den...  zur Rezension