Kinder- & Jugendbücher

Ein schwieriges Thema kinderleicht erklärt

Was ist Frieden? Die Antwort auf diese Frage scheint für den ersten Augenblick leicht zu sein. Doch in Wahrheit ist Frieden weitaus mehr als nur die Abwesenheit von Krieg. Etan Boritzer weiß das und widmet sich in dem vorliegenden Buch Themen wie Wut und Konflikt, Angst, Kompromiss und Gewaltlosigkeit - und zeigt auf, dass in Zeiten wie diesen es von höchster Bedeutung ist zu wissen, was Frieden ist. Im Leben wird man immer wieder mit Situationen konfrontiert, die einem alles abverlangen und nicht nur Kinder vor eine Herausforderung stellen. Wer in solchen Momenten seinen inneren Frieden bewahrt, der erfährt wahre Glückseligkeit - auch wenn der Weg dahin hart und steinig ist.

Es ist nicht immer eine leichte Aufgabe, den Frieden zu wahren - auch nicht im Kleinen. Streitigkeiten bei Kindern, aber auch Erwachsenen, können sich schnell zu einer größeren Angelegenheit entwickeln, sodass am Ende einer der Beteiligten stets verletzt wird. Es ist in solchen Momenten oftmals besser, das ruhige Gespräch zu suchen, statt sich gegenseitig irgendwelche Vorwürfe an den Kopf zu werfen oder einander weh zu tun. Immer öfter kommt es heutzutage auf dem Schulhof zu Prügeleien, die auch Wunden auf der Seele hinterlassen. Nicht nur aus diesem Grund sollte man wissen, was Frieden ist und wie man dafür kämpft, um ihn zu erhalten.

Es sollte unbedingt mehr (Kinder-)Bücher im Stil von "Was ist Frieden?" geben. Autor Etan Boritzer und Illustrator Jesús Gabán ist hier ein Vergnügen gelungen, das das Herz des Lesers im Sturm erobert und kein Auge trocken lässt - und das, obwohl in diesem Fall keine Geschichte im klassischen Sinne erzählt wird. Man liest vollkommen gebannt die Verse aus der Feder des US-amerikanischen Autors und versinkt zugleich in den Zeichnungen von Gabán, die allesamt kleine Kunstwerke sind sowie eine große Freude fürs Auge. Zwischen zwei Buchdeckeln verbirgt sich ein (literarischer) Schatz, der für glänzende Augen beim Leser sorgt - unabhängig vom Alter, denn dieses Buch eignet sich für jeden zwischen sechs und 99 Jahren.

Die "Was ist ...?"-Reihe ist ein Erlebnis, dem kein Leser lange widerstehen kann. Mit dem siebten Band, "Was ist Frieden?", bekommt man einen Genuss in die Hand, der nicht nur Kinder zum Träumen verführt. Da greift man immer wieder liebend gern zu diesem Buch, um sich voll und ganz einem originellen (Lese-)Spaß hinzugeben.

Susann Fleischer
03.06.2013

 
Diese Rezension bookmarken:

Das Buch:

Etan Boritzer:
Was ist Frieden? Mit Illustrationen von Jesús Gabán. Aus dem Amerikanischen von Heinz S. Twardocz

Bild: Buchcover Etan Boritzer, Was ist Frieden?

Berlin: Abentheuer Verlag 2011
40 S., € 14,80
ab 6 Jahren
ISBN: 978-3-940650-16-0

Diesen Titel

Logo von Amazon.de: Diesen Titel können Sie über diesen Link bei Amazon bestellen.