Bildbände

Gedichte und Bilder in perfekter Harmonie

Die Flora ist immer wieder ein Thema in der Literatur. Bereits Johann Wolfgang Goethe dichtete über das "Heidenröslein", wo es heißt: "Sah ein Knab’ ein Röslein stehn, / Röslein auf der Heiden, / War so jung und morgenschön / (...) / Röslein, Röslein, Röslein roth, / Röslein auf der Heiden." Auf ähnlich belletristischen Pfaden wandeln auch Gottfried Benn und Thomas Florschuetz in "Blumen" sowie Martina Hochheimer in "Blumensterne". Was die Lektüre der beiden Insel-Bücherei-Bände so besonders macht, sind weniger die Texte als vielmehr die darin enthaltenen Fotografien und Bilder. In diesen verliert man sich gerne für längere Zeit mit allen Sinnen. So schön, so wunder-wunder-schön!

"Ruhe sanft, kleine Aster", "O du, sieh an, Levkoienwelle" oder "Nimm fort die Amarylle" - in jedem dritten Gedicht Gottfried Benns gibt es eine Anspielung auf Blumen und Blüten. Manche tragen die Blume im Titel, andere im Reim. Hier dient die Blüte als Schmuck, dort als Gleichnis und manchmal auch als Signal einer Stimmung oder Gestimmtheit. Das sicherste Zeichen sind sie für den Wechsel vom Zynischen ins Elegische, vom Sarkasmus in die hemmungslose Melancholie. Thomas Florschuetz und Durs Grünbein haben aus diesem Reichtum eine Auswahl getroffen. Thomas Florschuetz, einer der "herausragenden Vertreter der international höchst anerkannten deutschen Fotografie", stellt Benns Gedichten eigene Bilder von Blüten und Früchten zur Seite. Durs Grünbein begleitet die Auswahl mit einem Nachwort und einem Gedicht.

Mit "Blumensterne" legt die erfolgreiche Fotografin und Herausgeberin Martina Hochheimer eine Auswahl an Texten und Bildern vor, die Gleichnis und Metapher des Überirdischen in realen Blumen Wirklichkeit werden lassen. Die präzise ausgewählten künstlerischen Fotos sowie die klassischen und modernen Texte von Clemens Brentano, Rose Ausländer, Manfred Hausmann, Christine Busta, Hermann Hesse und anderen gehen eine harmonische Verbindung ein. Ein Buch zum Betrachten, zum Lesen und zum Verschenken.

Ein unvergleichliches Juwel im Bücherregal - für die Sinne sind die Bände der Insel-Bücherei ein Hochgenuss, mit nichts anderem auf dem deutschen Literaturmarkt zu vergleichen. Entsprechend schwindelig, berauscht und glücklich macht die Lektüre und auch Betrachten der beiden vorliegenden Bücher. "Blumen" von Gottfried Benn und Thomas Florschuetz sowie "Blumensterne" von Martina Hochheimer nimmt man immer wieder und mit Begeisterung zur Hand, um darin zu blättern, bei dem einen oder anderen Satz zu verweilen und sich in den Fotografien bzw. Bildern zu verlieren. Kurzum: eine der großen Entdeckungen der letzten Jahre! Und diese darf man sich nicht entgehen lassen.

Susann Fleischer 
20.02.2023

 

Das Buch:

Gottfried Benn, Thomas Florschuetz: Blumen. Gedichte und Fotografien

CMS_IMGTITLE[1]

Berlin: Insel Verlag 2022 119 S., € 10,00 ISBN: 978-3-458-64304-3

Diesen Titel

Logo von Amazon.de: Diesen Titel können Sie über diesen Link bei Amazon bestellen.

Martina Hochheimer: Blumensterne. Texte und Bilder

CMS_IMGTITLE[4]

Berlin: Insel Verlag 2017 109 S., € 10,00 ISBN: 978-3-458-17709-8

Diesen Titel

Logo von Amazon.de: Diesen Titel können Sie über diesen Link bei Amazon bestellen.