Buch des Monats - Juli 2011

Ein neuer Fall für Carl und Assad - Jussi Adler-Olsens "Erlösung"

Eine alte Flaschenpost bringt die Ermittler des "Sonderdezernats Q" auf die Spur eines Serienm?rders. Der D?ne Jussi Adler-Olsen will auch mit "Erl?sung" wieder einen Bestseller landen. 

Mit seinem Kommissar Carl Morck und dessen merkw?rdigem Assistenten Assad st?rmte er die Bestsellerlisten. Jetzt kommt ein neuer Thriller des D?nen Jussi Adler-Olsen in den deutschen Buchhandel. In "Erl?sung", dem dritten Fall des kuriosen Ermittler-Gespanns, entf?hrt und ermordet der T?ter die Kinder fundamentalistischer Sektenmitglieder. Wieder eine ungew?hnliche Geschichte - wieder spannend und beklemmend geschrieben. 

Die Ideen f?r seine B?cher finde er zwischen den Zeilen von Zeitungsberichten, sagte Adler-Olsen k?rzlich in einem Gespr?ch mit der Nachrichtenagentur dpa in K?ln. "Wenn ich das erste kleine Teil f?r eine Story habe, ergibt sich alles andere daraus." Dabei k?men dann schon manchmal extreme Geschichten heraus, r?umt der 60-J?hrige ein - aber die Realit?t erweise sich oft als noch grausamer. 

Nach skandinavischen Krimistars wie Henning Mankell, Stieg Larsson oder Jo Nesb? tauchte Adler-Olsen Ende 2009 pl?tzlich mit "Erbarmen" in deutschen Buchl?den auf. In k?rzester Zeit avancierte er hierzulande zu einem der erfolgreichsten Thriller-Autoren. "Erbarmen" und "Sch?ndung" beherrschten monatelang die Bestsellerlisten, gleich beide B?cher schafften es 2010 unter die "Top 5" der "Spiegel"-Jahresbestsellerliste. Als "neuer Mankell oder Larsson" sieht er aber sich ausdr?cklich nicht, deren B?cher habe er gar nicht gelesen, behauptet Adler-Olsen: "Ich will von niemand anderem beeinflusst werden." 

Das besondere an seiner Thriller-Serie sei, dass die Ermittler sich von Buch zu Buch ein St?ck weiterentwickeln. "Dabei geht es nicht wie bei anderen Autoren um die "normale Entwicklung" mit Heirat und Scheidung oder sowas, sondern es ist eine komplette Kriminalgeschichte ?ber 4500 Seiten." Denn dass mit Carl und vor allem mit dem mysteri?sen Assad "irgendwas nicht stimmt", das merke der Leser von Anfang an - aber das Geheimnis der Figuren werde erst am Ende der Serie gel?ftet, die nach Angaben von Adler-Olsen neun bis elf Teile umfassen soll. 

Carl ist ein muffeliger Kopenhagener Kommissar, den seine Vorgesetzten ins eigens f?r ihn geschaffenen "Sonderdezernat Q" abgeschoben haben. Dort soll er alte ungel?ste F?lle neu aufrollen. Dabei helfen ihm der Syrer Assad und die chaotische Rose. 

In "Erl?sung" landet eine alte Flaschenpost auf Carls Schreibtisch. Sie enth?lt eine mit Blut geschriebene Nachricht - offenbar ein Hilfeschrei zweier Jungen, die vor Jahren verschwanden. Aber warum wurden sie nie als vermisst gemeldet? Bald stellt sich heraus, dass Carl & Co einem Serienm?rder auf der Spur sind, der noch immer sein Unwesen treibt. 

Die Idee zu "Erl?sung" sei ihm gekommen, als er ?ber das Thema Autorit?ten und Macht nachgedacht habe, sagt Adler-Olsen. In der psychiatrischen Klinik, die sein Vater leitete, habe er sich schon als Kind daran gest?rt, dass einige ?rzte ihre Macht den Patienten gegen?ber missbrauchten. Dieses Verhalten gebe es auch in vielen anderen Bereichen, wie in Unternehmen oder eben in Sekten, sagt Adler-Olsen und betont, dass er keine pers?nlichen Erfahrungen mit Sekten habe. Er habe kein Problem mit jeder Art von Religion - solange sie nicht anderen aufgezwungen werden solle. Genau davon aber handele "Erl?sung". 

Im Vergleich zu "Sch?ndung", das zeitweise ?bertrieben-bizarr anmutete, wirkt der Fall in "Erl?sung" zwar ebenso au?ergew?hnlich, aber glaubw?rdiger. Nach und nach erf?hrt der Leser etwas ?ber die Motive des T?ters, w?hrend Carl und Assad bei den Eltern der entf?hrten Kinder auf seltsame Ablehnung sto?en. Die Spannung h?lt bis zum Schluss - auch wenn wie in den beiden vorherigen B?chern Carl und Assad am Ende kurzzeitig zu den Gejagten werden. Und da die Serie ja weitergehen soll, wei? man als Leser schon vorher, dass die Geschichte f?r die beiden Ermittler gut ausgehen wird. 

Petra Albers, dpa
04.07.2011

 
Diese Rezension bookmarken:

Das Buch:

Jussi Adler-Olsen: Erlösung. Aus dem Dänischen von Hannes Thiess

München: dtv 2011
592 S., € 14,90
ISBN: 978-3-423-24852-5

Diesen Titel

Logo von Amazon.de: Diesen Titel können Sie über diesen Link bei Amazon bestellen.