Hörbücher
Ein Hörbuch mit Abenteuerfeeling
Für Lippel ist es das Schönste, wenn er in seinen Träumen die spannendsten Abenteuer erleben darf. Er verfügt nämlich über die seltene Gabe, seine Träume (mehr oder weniger) steuern zu können bzw. zu bestimmen, in welche Richtung seine Reise in die Welt der Fantasie gehen soll. Auch im Urlaub, den er mit seinen Eltern für zwei lange Wochen in Norwegen verbringt, (ver)schläft Lippel am liebsten den ganzen Tag. Doch das ändert sich plötzlich, als er einem Mädchen mit roten Haaren, nackten Füßen und zerrissenen Hosen begegnet. Mit Luna versteht er sich auf Anhieb - zumal sie wie er Deutsch spricht und ähnlich verrückt zu sein scheint. Schon bald sind die beiden die besten Freunde und unternehmen viel miteinander.
Leider kann Luna Lippel nicht in seine Träume folgen - in seine Träume von der Trollprinzessin Ganaxa, die mit ihren Fledermausohren und dem Puschelschwanz bei Lippel für so manche Verwunderung sorgt. Doch zu Lippels Leidwesen meint es seine neue Freundin überhaupt nicht gut mit ihm. Nachdem er sie versehentlich als "alte Oma" bezeichnet hat und zu allem Überfluss seinen Heiratsantrag wieder zurückzieht, wird Ganaxa dermaßen wütend, dass sie ganz erbost nach der Wache ruft und Lippel festnehmen lässt. Plötzlich steckt der Junge in ziemlichen Schwierigkeiten und ein Ausweg ist auch nicht in Sicht. Jetzt kann ihn nur noch ein Wunder aus der Not retten ...
Paul Maars Fantasie ist einfach unschlagbar. Mit seinen (Hör-)Büchern verbreitet er im Kinderzimmer immer wieder großen Spaß und außerdem gute Laune, die so schnell nicht mehr vergeht. "Lippel, träumst du schon wieder!" ist witzig-spritzige Unterhaltung, die einen ordentlichen Schuss Magie garantiert, sodass man beim Lauschen alles um sich herum vergisst und selbst zu träumen beginnt. Sprecher Friedhelm Ptok liest die Geschichte mit so viel Schwung, dass es einen nicht mehr auf der Couch hält. Man wird regelrecht mitgerissen von diesem Vergnügen und ist nach der letzten Spielminute enttäuscht, dass solch ein nahezu filmreifer Genuss ein viel zu schnelles Ende gefunden hat. Das ist kaum noch zu toppen!
Friedhelm Ptok als Sprecher für "Lippel, träumst du schon wieder!" zu verpflichten, war die beste Entscheidung, die Oetinger audio hätte machen können. Der deutsche Schauspieler und Synchronsprecher macht Paul Maars Kinderbuch zu einem höchstamüsanten Erlebnis, von dem man sich unbedingt eine Fortsetzung wünscht. Diese Reise in das Land der Trolle darf man sich jedenfalls auf gar keinen Fall entgehen lassen, denn hier kennt die Fantasie keine Grenzen.
Susann Fleischer
08.07.2013