Romane

Ein Roman von elegischer Kraft

"Das gro?e Haus" - so lautet der Titel von Nicole Krauss? inzwischen drittem Roman, der seinen Vorg?ngern weder in Sachen (gro?en) Gef?hlen noch in den Sprachk?nsten seiner Verfasserin nachsteht. Die US-Amerikanerin legt auf beinahe 400 Seiten dem Leser ein Drama zu F??en, wie diese in ihrer Intensit?t selten anzutreffen ist und aus diesem Grunde unvergessliche Lekt?restunden bereiten wird. Dabei z?hlt Krauss weniger auf Handlung als vielmehr auf die Schilderungen der seelischen Zerrissenheit ihrer Protagonisten. Dies garantiert jedem Leser einen (literarischen) Hochgenuss im gehobenen Stil. 

25 Jahre lang hat eine Schriftstellerin aus New York an diesem Schreibtisch gesessen und ihre Geschichten zu Papier gebracht. So wundersch?n dieses alte M?belst?ck auch anzuschauen ist, so schrecklich und dunkel ist dessen Vergangenheit. Einst der Besitz eines Chilenen, der in den Folterkammern Pinochets sein Leben lie?, blickt der Schreibtisch auf ein bewegtes Dasein zur?ck, in dem dieser vieles gesehen hat. Umso bedeutsamer ist das Mobiliar f?r die Tochter jenes Chilenen, die sich durch dessen Besitz ihren Vater zur?ck in seine Heimat holen m?chte - zumindest in ihrem Herzen. Doch kaum ist der Schreibtisch weggenommen, ger?t das Leben der Schriftstellerin ins Wanken. 

Getrieben von einer inneren Unruhe und dem Wunsch nach Ver?nderung begibt sich die junge Frau auf die Suche nach dem M?bel und trifft im fernen Jerusalem einen Mann, der das Arbeitszimmer seines von den Nazis umgebrachten Onkels rekonstruiert. Ihre Reise f?hrt sie zum chilenischen Studenten Daniel, zur Holocaust?berlebenden Lotte und zu sich selbst. Denn trotz seiner Klobigkeit bedeutet der Schreibtisch weitaus mehr als ein Gebrauchsgegenstand, der herumgeschoben wird. Er ist vielmehr ein Sinnbild f?r die Fragen des Lebens, die sich nach und nach einstellen und im tiefsten Winkel der menschlichen Seele festsetzen. 

Nicole Krauss ist mit "Das gro?e Haus" ein Roman von elegischer Kraft gelungen, die den Leser ab der ersten Seite ber?hrt und auch mit dem letzten Schlussakkord nicht so schnell wieder losl?sst. Was dieses Buch von anderen unterscheidet, ist die darin verborgene Weisheit, die den Blick des Rezipienten auf die wesentlichen Dinge des Lebens lenkt und ihn auch dar?ber hinaus ?ber das Diesseits (nach-)denken l?sst. Die Geschichte lebt weniger von Handlung als vielmehr von Erinnerungen unterschiedlichster Menschen, die auf etwas hoffen. Auf was genau - das verr?t einzig die Lekt?re von Nicole Krauss? Meisterwerk "Das gro?e Haus". 

Susann Fleischer 
28.02.2011

 
Diese Rezension bookmarken:

Das Buch:

Nicole Krauss: Das große Haus. Aus dem Englischen von Grete Osterwald

CMS_IMGTITLE[1]

Reinbek: Rowohlt Verlag 2011
384 S., € 19,95
ISBN: 978-3-498-03553-2

Diesen Titel

Logo von Amazon.de: Diesen Titel können Sie über diesen Link bei Amazon bestellen.