• RSS
• Startseite

Der Schweizer Franz Hohler betätigt sich als Schriftsteller, Kabarettist und Liedermacher. Zahlreiche Auszeichnungen (u. a. der "Schweizerischer Jugendbuchpreis", der "Aargauer Kulturpreis", der "Kasseler Literaturpreis" für grotesken Humor, der Kunstpreis der Stadt Zürich und letztes Jahr der "Salzburger Stier" für das Lebenswerk) begleiten Hohler auf seinem literarischen Lebensweg. Sie sind Beweis für sein schriftstellerisches Vermögen, das die Leser sowohl begeistert als auch berührt - ähnlich wie "Das große Buch", in dem ausgewählte Geschichten aus 40 Jahren Autorschaft Kinder ab fünf Jahren hervorragend unterhalten.

Insgesamt 91 Geschichten bilden ein kunterbuntes Sammelsurium verschiedenster Themen, Helden und Ereignisse. Auf den gut 300 Seiten trifft man auf märchenhafte Wesen wie Prinzen und Prinzessinnen, Zwerge, Riesen und wundersam sprechende Tiere. Aber auch "Normalos" stehen bei so mancher Geschichte im Mittelpunkt, die dann aber doch nicht so gewöhnlich sind, wie man auf dem ersten Blick meinen könnte, sondern sich durch eine besondere Eigenschaft, ein eigentümliches Verhalten auszeichnen.

Im Gegensatz zu klassischer Kinderliteratur grenzt sich das vorliegende Buch durch eine Vermischung von unvorstellbarer Phantasie mit der nüchternen Realität aus, die Kinder staunen und neugierig bei den Großen nachfragen lässt. So rutscht dem Leser (und Zuhörer) ein verdutztes "Ooh!" heraus, wenn in einer Geschichte ein Gefrierschrank Gefühle für den Besitzer entwickelt, Kleidung ohne ihren (menschlichen) Träger zur Arbeit läuft oder ein Baum in der Kneipe ein Bier kauft. Und als wäre dies noch nicht genug an Wunderlichkeiten, so entpuppen sich Hühner oder Fahrkartenautomaten als verwunschene Prinzessinnen, der Prinz bleibt als Hausmann daheim und passt auf die lieben Kinderchen auf, und ein kleiner Junge beendet nur mit Hilfe von Schokolade statt Bomben einen Krieg. Und dies ist nur eine kleine Auswahl an Geschichten, die ein Garant für eine Zeit voller Spaß sind.

Franz Hohlers "Das große Buch" ist ein Potpourri an unterhaltenden Geschichten für Groß und Klein. Der Schweizer Erfolgsautor spielt in dem vorliegenden Buch mit Märchenklischees und führt mit liebevoll-witzigen Geschehnissen die einzigartige Kraft der Phantasie vor. Gibt es doch auch in der Moderne noch Traumprinzen, die gegen Drachen kämpfen müssen - auch wenn diese inzwischen anders aussehen als jene Wesen zu Zeiten der Ritter, Könige und Zauberer.

Einfach nur phantastisch und wunderschön - so können Hohlers (Kinder-)Geschichten bezeichnet werden. Ähnlich wie die Illustrationen von Nikolaus Heidelbach, die Kinder magisch anziehen. Diese veranschaulichen Hohlers Geschichten auf so kongeniale Weise, dass sie mit einem einzelnen Element den Kern der Geschichte erfassen und Kindern einen kleinen Augenschmaus bieten. "Das große Buch" ist eben ein Buch für alle Sinne!

Susann Fleischer
09.11.2009

Franz Hohler: Das große Buch. Geschichten für Kinder. Mit Illustrationen von Nikolaus Heidelbach

München: Carl Hanser Verlag 2009
320 S., € 19,90
ab 5 Jahren
ISBN: 978-3-446-23312-6

Diesen Titel