Kinder- & Jugendbücher

Eine Geschichte , so traurig-schön , dass man mit dem Weinen gar nicht mehr aufhören kann

Winter 1942/43: Amsterdam ist von den Nazis besetzt. Die 19-jährige Hanneke verbringt ihre Tage damit, Schwarzmarktgüter zu beschaffen, ihre Abende damit, ihren besorgten Eltern genau das zu verheimlichen, und jede wache Minute damit, ihren Freund Bas zu betrauern, der an der Front gefallen ist. Ihre illegalen Geschäfte betrachtet Hanneke als kleinen Akt der Rebellion. Aber eines Tages erhält sie einen sehr ungewöhnlichen Auftrag. Eine ihrer Kundinnen bittet sie, ein Mädchen zu finden. Ein jüdisches Mädchen, das aus dem Geheimversteck in ihrem Haus verschwunden ist. Auf der Suche nach Mirjam gerät Hanneke in ein Netz aus Lügen, Rätseln und Geheimnissen. Außerdem trifft Hanneke ausgerechnet auf Ollie, Bas´ Bruder.

Schon bald findet Hanneke heraus, Ollie arbeitet für den Widerstand. Er riskiert sein Leben, um die deutschen Soldaten in ihrem Treiben aufzuhalten bzw. deren Pläne zu vereiteln. Hanneke beobachtet Mina, ein anderes Mitglied des "studentischen Dinnerclubs", wie sie ein jüdisches Baby vor der SS in Sicherheit bringt. Hanneke hat allerdings Zweifel, ob auch sie bei solchen gefährlichen Unternehmungen teilnehmen soll. Noch immer nagen an ihr Schuldgefühle wegen Bas´ Tod. Sie hat ihn dazu gedrängt, sich zur Armee zu melden. Nun will sie Buße tun. Um Mirjam zu finden, setzt Hanneke alles aufs Spiel, sogar ihr Leben. Denn sie weiß: Sollte Mirjam in die Fänge von Adolf Hitlers Schergen geraten, hat sie keine Zukunft mehr, genauso wie Bas ...

(Jugend-)Literatur kann so schön sein, so herzzerreißend schön - während der Lektüre von Monica Hesses Geschichten droht einem mehr als einmal das Herz zu brechen. In "Das Mädchen mit dem blauen Mantel" wird ein dunkles Kapitel der europäischen Vergangenheit wieder lebendig. Zwischen zwei Buchdeckeln steckt außerdem ganz großes Gefühlskino, das kein Auge trocken lässt. Hier erfährt man nämlich Unterhaltung, so traurig-schön, dass man mit dem Weinen gar nicht mehr aufhören kann. Die US-amerikanische Autorin schafft Poesie, die einer zarten Versuchung gleichkommt und der garantiert niemand widerstehen kann. Die Romane aus ihrer Feder sind wichtige Zeitdokumente, die in ihrer Intensität und Sprachgewalt nahezu einmalig sind. Lesegenuss pur!

Monica Hesse schreibt über die Schrecken des Zweiten Weltkriegs so poetisch-schön wie sonst nur noch ein Jürgen Seidel oder Markus Zusak. Ihre Werke zeugen von Emotionen im Übermaß, und des Weiteren von Erzählkunst auf höchstem Niveau. Nach nur wenigen Sätzen von "Das Mädchen mit dem blauen Mantel" ist einem ganz schwindelig vor lauter Leseglück. Dieses Leseerlebnis hallt noch lange im Herzen nach. Es vermag, Leben zu verändern.

Susann Fleischer
22.01.2018

 
Diese Rezension bookmarken:

Das Buch:

Monica Hesse: Das Mädchen im blauen Mantel. Aus dem Amerikanischen von Cornelia Stoll

CMS_IMGTITLE[1]

München: cbj Verlag 2018
384 S., € 16,00
ab 12 Jahren
ISBN: 978-3-570-16532-4

Diesen Titel

Logo von Amazon.de: Diesen Titel können Sie über diesen Link bei Amazon bestellen.